이는 지혜와 훈계를 알게 하며 명철의 말씀을 깨닫게 하며
To know wisdom and instruction; to perceive the words of understanding;
지혜롭게, 의롭게, 공평하게, 정직하게 행할 일에 대하여 훈계를 받게 하며
To receive the instruction of wisdom, justice, and judgment, and equity;
어리석은 자로 슬기롭게 하며 젊은 자에게 지식과 근신함을 주기 위한 것이니
To give subtilty to the simple, to the young man knowledge and discretion.
지혜있는 자는 듣고 학식이 더할 것이요 명철한 자는 모략을 얻을 것이라
A wise man will hear, and will increase learning; and a man of understanding shall attain unto wise counsels:
잠언과 비유와 지혜있는 자의 말과 그 오묘한 말을 깨달으리라
To understand a proverb, and the interpretation; the words of the wise, and their dark sayings.
'pray' 카테고리의 다른 글
중앙성가 43집. 주여 우릴 회복 시켜 주소서. (가사) (0) | 2022.06.03 |
---|---|
Proverbs 4 (0) | 2021.09.24 |
Psalm150 (0) | 2021.09.15 |
Psalm147 (0) | 2021.09.10 |
Psalm137 (0) | 2021.08.26 |